Translation of "fullmakt" into Finnish

För denna typ av kontroller ska fullmakterna åtföljas av en handling som anger inspektionens syfte och ändamål.

Tämänkaltaisessa tarkastuksessa valtakirjaan on liitettävä asiakirja, josta käyvät ilmi tarkastuksen tavoitteet ja tarkoitus.

Om inte annat anges i fullmakten ska den inte automatiskt upphöra att gälla gentemot myndigheten om fullmaktsgivaren avlider.

Ellei valtuutuksessa toisin määrätä, valtuutus ei automaattisesti pääty virastoon nähden valtuuttajan kuollessa.

Ni har er himmelske Faders fullmakt och kraft att göra det.

Teillä on taivaallisen Isän antama valtuus ja voima tehdä niin.

Fullmakterna kan gälla ett eller flera förfaranden och ska inges i motsvarande antal exemplar.

Valtakirja voi koskea yhtä tai useampaa menettelyä ja se on jätettävä vastaavasti yhtä monena kappaleena.