Translation of "original-" into Finnish

Eftersom kansliet inte kunde hitta originalet bland de sju exemplaren anmodades advokaten att översända ansökan i original.

Koska kirjaamo ei kyennyt erottamaan, mikä seitsemästä asiakirjasta oli alkuperäinen, se kehotti kyseistä asianajajaa toimittamaan alkuperäisen kannekirjelmän.

Om dokumentet görs i flera exemplar skall endast det översta, som är originalet, tryckas med guillocherat tryck.

Jos asiakirja muodostuu useammasta kappaleesta, vain ensimmäinen lehti, joka muodostaa alkuperäiskappaleen, on varustettava painetulla aaltomaisella taustakuviolla.