Translation of "pedagogisk" into Finnish

Multimediaprogram är utomordentliga pedagogiska medel som bör användas förnuftigt.

Multimediaa, joka on tavallisuudesta poikkeava pedagoginen väline, on käytettävä harkiten.

Unionen skall bidra till främjandet av europeiska idrottssatsningar med avseende på deras sociala och pedagogiska funktion.

Unioni myötävaikuttaa Euroopan urheiluun liittyvien asioiden edistämiseen urheilun yhteiskunnallinen ja kasvatuksellinen merkitys huomioon ottaen.

Herr talman! Några toppmöten som det i Sevilla skulle vara välkomna, eftersom det senaste var så pedagogiskt.

Arvoisa puhemies, toisinaan tällainen Sevillan huippukokouksen kaltainen kokous on erittäin hyödyllinen, kokous oli niin opettavainen.

Kommittén yrkar på att detta pedagogiska material speciellt inriktas mot att forma barnens attityder och att upplysa föräldrarna.

AK ehdottaa, että oppimateriaalia laadittaessa otetaan samanaikaisesti ja mitä pikimmin huomioon pikkulasten ja myös heidän vanhempiensa kasvatus.