Translation of "samband" into Finnish

Det är normalt sett ett fall med kliniska kriterier och ett epidemiologiskt samband enligt beskrivningen i falldefinitionen.

Yleensä se on tapaus, jossa tapausmäärittelyssä kuvatut kliiniset kriteerit ja epidemiologinen yhteys täyttyvät.

Detsamma gäller deras inbördes samstämmighet och sambandet med de andra instrumenten som finansieras av gemenskapsbudgeten.

Myös verkostojen yhtenäisyys ja niiden suhde muihin yhteisön talousarviosta rahoitettuihin toimiin on jäänyt osoittamatta.

I samband med detta kan producentorganisationerna, branschsammanslutningarna och inrättningar med liknande målsättningar spela en stor roll.

Tässä yhteydessä suuri merkitys on tuottajajärjestöillä, alan liitoilla ja asianomaisia tavoitteita ajavilla instituutioilla.