Translation of "synkronisera" into Finnish

Jag anser även att kommissionen koncentrerar sina rapporter mycket på hur europeiska samarbetet skall utvecklas, samordnas och synkroniseras.

Komission kertomuksissa keskitytään nähdäkseni myös erittäin paljon siihen, miten eurooppalaista yhteistyötä pitäisi kehittää, koordinoida ja synkronoida.

Medlemsstaternas bestämmelser om deltagande, storlek på finansiering och förfaranden bör harmoniseras och synkroniseras så mycket som möjligt.

Jäsenvaltioiden osallistumissäännöt, rahoitusprosentit ja menettelyt tulisi mahdollisuuksien mukaan yhdenmukaistaa ja tahdistaa.

Därför måste man synkronisera genomförandet och undvika överlappningar för det framtida systemet.

Sen vuoksi tulevaisuuden järjestelmässä olennaista on käyttöönoton synkronointi ja päällekkäisyyksien välttäminen.

Hos fiskar visade resultaten från studierna att Gonazon var effektivt när det gäller att inducera och synkronisera ägglossning

Kaloilla tutkimusten tulokset osoittivat, että Gonazon sai aikaan ja synkronoi ovulaation