Translation of "ta upp" into Finnish

Det finns ett visst värde i att ta vitamintabletter men kroppen kan bara ta upp en viss del.

Monivitamiinivalmisteista on hyötyä mutta ihmiskeho ei voi imeä kaikkea.

Kommissionen tar sig därför rätten att ta upp denna frågeställning igen vid den andra behandlingen.

Edellä esitetyn perusteella komissio varaa itselleen oikeuden palata tähän asiaan toisessa käsittelyssä.

På måndagar, när sammanträdet återupptas, har ledamöterna vanligtvis en halvtimme på sig för att ta upp aktuella frågor.

Kun istunto avataan maanantaisin, keskustelemme yleensä puolen tunnin ajan ajankohtaisista kysymyksistä, joita parlamentin jäsenet haluavat ottaa esiin.