Translation of "tema" into Finnish

Ett annat viktigt tema är kvinnors delaktighet i ekonomiskt och samhälleligt beslutsfattande.

Toinen tärkeä teema on naiset taloudellisen ja yhteiskunnallisen elämän päätöksentekopaikoilla.

Alla övriga, påverkansbaserade, kvalitativa deskriptorer i bilaga I kan vara relevanta för varje tema.

Kaikki muut paineeseen perustuvat liitteen I mukaiset laadulliset kuvaajat voivat olla merkityksellisiä kunkin aiheen osalta.

Det rör sig om teman som avser såväl själva reaktorn som bränslet (nya absorbenter, mycket avancerat bränsle);

On kyse sekä itse reaktoria että polttoainetta (uudet imukykyiset aineet, hyvin pitkälle kehitetyt polttoaineet);

Temat var John F. Kennedys rötter i området och hans kärlek till båtliv.

Teema liittyi John F. Kennedyn juuriin.

Ni invånare i Temas land, kom den flyende till mötes med bröd åt honom.

Oi Teman maan asukkaat, käykää pakenevaa vastaan tarjoten hänelle leipää.