Translation of "Diagram" into French

Diagrammen i tillägg 1 visar ett exempel på korrekt konfigurering för inställning och användning av simulatorn.

Les diagrammes de l'appendice 1 donnent un exemple de la configuration correcte du simulateur pour l'étalonnage et l'essai.

De rapporterade uppgifterna ska i så stor utsträckning som möjligt illustreras genom diagram, figurer och tabeller.

Les données rapportées doivent être illustrées autant que possible au moyen de diagrammes, chiffres et tableaux.

Linjen i diagrammet visar vid varje tillfälle det totala värdet för kontrakt under genomförande.

Le graphique indique la valeur totale des contrats dont la mise en oeuvre est en cours.

Avlägsna hjärta och lungor och rita diagram av bägge.

Retirez le cœur, les poumons, puis faites des schémas.