Translation of "Status Quo" into French

Tillståndet av status quo ante skulle följaktligen inte rubbas genom att stödet återkrävdes.

Le status quo ante ne saurait, par conséquent, être atteint par le biais de la récupération.

Jag vill gärna tro att de vill lösa problemet och att de inte är nöjda med status quo.

Je veux croire qu’ils souhaitent une solution et qu’ils ne sont pas satisfaits du statu quo.

Status quo skulle innebära att de problem som redovisats ovan inte löses.

Le statu quo ne résoudrait pas les problèmes constatés et perpétuerait les effets négatifs des deux catégories de problèmes.