Translation of "area" into French

Total area av topparna för metylester och transisomerer av metylester.

Somme des aires de l'ester méthylique et des isomères trans de l'ester méthylique.

Den area som redena upptar skall inte räknas in i den tillgängliga arean.

Les surfaces du nid ne font pas partie de la surface utilisable.

Om denna area direkt kan identifieras i lampans konstruktion är en dylik avgränsning inte nödvändig.

Toutefois, lorsque par conception cette zone est directement identifiable, cette délimitation n'est pas nécessaire.

Genom kalibrering med plana former med känd area kan man sedan bestämma den totala frondarean i kärlet.

Un étalonnage réalisé avec des formes planes de superficie connue permet ensuite de déterminer la superficie totale des thalles dans un récipient d'essai.