Translation of "avdelning" into French

Gemenskapspatentsrättens ordförande skall vara ordförande för ett av domarlagen i den centrala avdelningen.

Le président du tribunal du brevet communautaire préside l'une des sections de la chambre centrale.

De centrala avdelningarna kommer dock att övervaka detta genom de månatliga rapporter som sammanställs av delegationerna.

Toutefois, les services centraux doivent surveiller ces procédures grâce aux rapports mensuels établis par les délégations.

Sådana avtalsslutande medlemsstater ska bestämma sätet för den berörda avdelningen.

Ces États membres contractants désignent le siège de la division concernée.