Translation of "fresta" into French

De offentliga myndigheterna är alltså frestade att begränsa tillgången till tryckta handlingar.

Ainsi, les organismes du secteur public sont tentés de limiter l'accès aux seuls documents imprimés.

Du kan fresta mig med tårta?

Que vous pouvez me séduire avec du gâteau?

Jag förstår vilka frestande erbjudanden ni måste ha fått.

Vous devez avoir eu beaucoup d'offres extr mement tentantes.

Dessutom kan den rådande krisen leda till att aktörer frestas att tillämpa dold protektionism.

En outre, la crise actuelle peut entraîner la tentation de recourir au protectionnisme caché.