Translation of "journal" into French

Du upptäckte Fembridge journalen och med den kommer du att hitta kejsaren.

Après avoir découvert le journal de Bembridge, ce sera l'Empereur.

Vi börjar med att gå igenom journalerna för våldsamma patienter.

Commençons par passer en revue les fichiers de chaque détenu avec une histoire de violence.

Du skriver journaler och delar ut medicin men du är bara en svart sköterska.

Tu signes les feuilles, distribues les cachets, mais t'es pas docteu'.

Ska vi läsa varandras journaler och lova att vara bästa vänner för evigt?

On devrait peut-être se faire lire nos journaux intimes et puis se promettre une amitié éternelle?