Translation of "katalysator" into French

Det europeiska forskningsområdet måste vara en katalysator för privata investeringar.

L’Espace européen de la recherche doit être le catalyseur des investissements privés.

Det var då du tryckte in trasan i motorn mellan katalysatorn och värmeskölden.

Vous avez mis le chiffon dans le moteur entre le pot catalytique et le bouclier thermique.

På samtliga dessa områden spelar Europeiska kommissionen en viktig roll som katalysator och organisatör.

Dans l'ensemble de ces domaines, la Commission Européenne joue un rôle essentiel de catalyse et d'animation.

Det europeiska forskningsområdet måste vara en katalysator för privata investeringar.

L’Espace européen de la recherche doit être le catalyseur des investissements privés.