Translation of "lockelse" into French

Du vet, jag förstod aldrig lockelsen av ett kryssningsfartyg.

Tu sais je n'ai jamais compris cet attrait pour les croisières.

Om ni klarar det, blir ni först, den egentliga lockelsen för oss båda, tror jag.

Si vous réussissez, vous serez la première, et c'est ce qui nous attire, tous les deux, je suppose.

Både lockelse och upphetsning härrör från detta oerhörda förflutna.

Cette attirance et cette passion sont le fruit de ce passé hors du commun.

Denna lockelse påskyndar reformer, förstärker demokratin och de mänskliga rättigheterna och förbättrar därigenom medborgarnas liv.

En fait, cette attraction accélère les réformes, renforce la démocratie et les droits de l’homme et, partant, améliore la vie des citoyens.