Translation of "risk" into French

Det är risk att du blir en rejäl karl.

Tu risques de devenir un bon homme.

Utöver exponeringen för efterfrågechocker från utlandet är det strukturella hinder som medför risker för tillväxten.

Outre sa vulnérabilité aux aléas de la demande extérieure, la croissance dépend aussi de contraintes structurelles.

Om man inte kunde enas skulle det innebära en risk att medlen inte var tillgängliga för affärsinvesteringar.

L’absence d’accord aurait mis en péril la disponibilité de fonds pour des placements d’entreprise.

Interventionsansökan av WWF – World Wide for Nature och Seas at Risk avslås.

La demande d'intervention de WWF — World Wide for Nature et de Seas at Risk est rejetée.

Det är risk att du blir en rejäl karl.

Tu risques de devenir un bon homme.

Parterna skulle också kunna minska de ekonomiska riskerna genom att dela kostnaden med risk- och intäktsdelande deltagare, som skulle vara leverantörer och underleverantörer.

Les parties pourraient aussi limiter le risque financier en partageant les coûts avec des partenaires, qui joueraient le rôle de fournisseurs et de sous-traitants.