Translation of "smitta" into French

Du vet, det är troligare att jag dör av bakterier som smittar såret än av några kulor.

Tu vois, je risque plus de mourir d'une infection microbienne que des balles.

Vi blev nog smittade av ett fraktskepp som var här.

Nous pensons avoir été infectés par un navire de ravitaillement.

Ingen kan därför säga om inte smittan skulle ha gripit över på Västeuropa.

Dès lors, personne ne peut dire si la contagion n'aurait pas gagné la partie occidentale de l'Europe.