Translation of "synvinkel" into French

Förenligheten skall prövas utifrån gemenskapens synvinkel och inte utifrån en enskild medlemsstats synvinkel.

Cette compatibilité doit être évaluée du point de vue communautaire et non du point de vue d'un seul État membre.

I sina yttranden granskar Regionkommittén de dokument som den förelagts utifrån denna synvinkel.

Dans ses avis, le Comité des régions examine sous cet angle les documents qui lui sont soumis.