Translation of "Anpassning" into Croatian

Anpassningar är en sådan lång process.

Adaptacija je dubok proces.

I så fall ska inkörningsförfarandet skötas av tillverkaren, som inte får göra några anpassningar av dessa motorer.

U tom slučaju postupak uhodavanja provodi proizvođač koji na tim motorima ne smije izvršavati nikakva podešavanja.

Svagheter i finanssektorn kombineras med hög skuldsättning i företagssektorn och ofullständiga anpassningar av arbetsmarknaden.

Prisutne su slabosti u financijskom sektoru u kombinaciji s visokom korporativnom zaduženošću i nepotpunom prilagodbom tržišta rada.

Vidare betonade kommissionen att förslaget innehöll möjligheter till anpassning till produktionsprocessen, när det var nödvändigt.

Nadalje, Komisija je naglasila da je prijedlogom omogućeno prilagođavanje proizvodnog postupka.