Translation of "bidrag" into Croatian

Studier av olika arbetssätt och deras effekter på djurens välfärd kan bidra till diskussionen kring viktiga samhällsfrågor.

Proučavanje učinaka praksi na dobrobit životinja pomoći će u rješavanju zabrinutosti društva.

Denna geografiska närhetsfaktor återspeglas även i sammansättningen av den förteckning över sökande som kommissionen bidrar till.

Taj se čimbenik zemljopisne blizine odražava i u sastavu popisa kandidata kojim se koristi Komisija.

Sökandens verksamhet ska ge ett konkret bidrag till utvecklingen och genomförandet av de allmänna och specifika programmålen.

Aktivnosti podnositelja prijave moraju konkretno pridonositi razvoju i provedbi općih i posebnih ciljeva programa.

Tjänsten för utrikespolitiska instrument förlitar sig på rapporter över kostnadskontroll innan en slututbetalning av bidrag görs.

Služba za instrumente vanjske politike oslanja se na izvještaje o provjerama rashoda prije završne uplate bespovratnih sredstava.