Translation of "faktor" into Croatian

Detta var en avgörande faktor för min analys i målet.

To predstavlja odlučujući faktor za moju analizu predmeta.

Växelkursen var enligt deras åsikt den viktigaste skadevållande faktorn.

Tvrdili su da je razina deviznog tečaja glavni uzrok za nastalu štetu.

En av de viktigaste upptäckterna är att partiklarnas storlek är en avgörande faktor för de observerade hälsoeffekterna.

Jedan je od glavnih nalaza to da je veličina čestica među ključnim uzročnicima opaženih zdravstvenih učinaka.

Kommissionen undersökte även huruvida andra kända faktorer samtidigt kunde ha skadat unionsindustrin.

Komisija je također ispitala jesu li i drugi poznati čimbenici mogli istodobno oštetiti industriju Unije.