Translation of "part" into Croatian

Om oenighet uppstår mellan parterna ska förlikning inledas i den gemensamma kommittén.

U slučaju neslaganja strane se međusobno savjetuju u okviru Zajedničkog odbora.

Alla berörda parter som nämns i denna punkt bör se till att deras lokaler, webbplatser, interna förfaranden och rekryteringsförfaranden är tillgängliga.

Svi dionici spomenuti u ovom odlomku trebaju osigurati da njihove prostorije, internetske stranice, unutarnji postupak i pronalaženje osoblja budu pristupačni.

Samråden kan fortsätta i samarbetsrådet om parterna är överens om detta.

Savjetovanje se može nastaviti u Vijeću za suradnju ako se stranke tako dogovore.