Translation of "effektiv" into Hungarian

Medlemsstaterna ska se till att tillräckliga och effektiva resurser finns för att säkerställa efterlevnaden av detta direktiv.

A tagállamok gondoskodnak az ezen irányelvnek való megfelelést biztosító megfelelő és hatékony eszközökről.

Men straff är bara effektivt om det finns ett hopp om rehabilitering.

De a büntetés csak akkor hatásos, ha a jutalomra is van esély.

Samtidigt påpekade de emellertid att det kan vara ett effektivt sätt att minimera bedrägerier inom vissa områden.

Ugyanakkor azonban jelezték, hogy eredményes lehet abban, hogy bizonyos területeken minimálisra csökkentse a csalást.

Det är ett effektivt sätt att använda skattebetalarnas pengar.

Ez egy célravezető mód az adófizetők pénzének elköltésére?