Translation of "slug" into Hungarian

En bred plan som kräver en man som är slug och envis nog att ro i land den.

Egy sokváltozós tervet, amihez egy okos, és keményfejű ember kell, hogy véghezvihesse.

Jag anklagade er för att vara en smart och slug man.

Miután feltételeztem magáról, hogy bölcs és ravasz ember.

David är slug men vi har full kontroll.

Mind tudjuk, hogy Davidnek vannak bizonyos alattomos hajlamai, de ebben az esetben pontosan ott van, ahol mi akarjuk.