Translation of "hebreisk" into Icelandic

Ett gammalt hebreiskt ordspråk lyder: ”Det är fäderna som äter omogna druvor, men det är sönernas tänder som blir ömma.”

Forn hebreskur málsháttur segir: „Feðurnir átu súr vínber, og tennur barnanna urðu sljóar.“

Vi lyssnade till de hebreiska orden och följde med i den engelska översättningen.

Við hlustuðum á hebresk orð og fylgdumst með enskum þýðingum.

Åtminstone från 1300-talet har flera hebreiska översättningar gjorts av de kristna grekiska skrifterna.

Ekki síðar en á 14. öld var byrjað að gera margar hebreskar þýðingar af kristnu Grísku ritningunum.