Translation of "Rand" into Italian

En sådan politik förefaller kunna generera statiska effektivitetsvinster snarare än de dynamiska effektivitetsvinster som krävs för att åstadkomma en framflyttning av "den teknologiska randen".

Tale politica sembrerebbe produrre aumenti di efficienza statica anziché quelli di efficienza dinamica necessari per spostare verso l'esterno la "frontiera tecnologica".

Främst Ryssland balanserar på randen till konkurs.

Soprattutto la Russia è sull' orlo della bancarotta.

Dessa varumärken har följaktligen ett omfattande skydd för motivet i form av tre ränder.

I detti marchi beneficerebbero quindi di una protezione estesa per quanto riguarda il motivo a tre bande.

Det översta skiktet har en påsydd rand, ca 30 cm bred, i kontrasterande färg.

Lo strato superiore ha un bordo cucito attorno della larghezza di circa 30 cm, in colore contrastante.