Translation of "blidka" into Italian

Kommissionen kan inte låta principen sammanfattas i en önskan att blidka handelspartners.

La Commissione non può sacrificare un principio nel desiderio di placare gli animi dei partner commerciali.

Profeten gick med på att göra detta i hopp om att kunna blidka myndigheterna och pöbeln.

Il Profeta acconsentì, con la speranza di calmare i funzionari governativi e i facinorosi.

Vi i Europa borde ha lärt oss att man inte kan blidka dem som vill förstöra en.

Dovremmo aver imparato la lezione in Europa che non si può pacificare coloro che vogliono distruggerti.