Translation of "fat" into Italian

Så jag lade maten på ett fat och gick nervöst över gatan.

Così misi il cibo in un piatto da portata e attraversai nervosamente la strada.

Det rör sig om en engångskostnad som inte skall fördelas som en förmån som utgår per fat.

Si tratta di un costo una tantum che non dovrebbe essere calcolato sotto forma di beneficio per barile.

Denna organisation erkänner inte vin som mognat i fat som behandlats med epoxiderivat som ekologisk.

Tale organizzazione rifiuta di riconoscere come prodotto biologico il vino maturato in botti trattate con derivati epossidici.