Translation of "intyga" into Italian

De intyg som utfärdas av kontrollorganen betalas av de enskilda aktörerna.

I certificati rilasciati dagli organismi di controllo sono pagati dai singoli operatori.

Sökanden skall dessutom bifoga ett intyg från komponenternas tillverkare som visar att detta kriterium uppfylls.

Il richiedente deve fornire una dichiarazione del fabbricante degli ingredienti attestante la conformità a questo criterio.

De sökande måste i sin ansökan intyga att de är villiga att avge dessa försäkringar.

Nella domanda, i candidati dovranno confermare la disponibilità a rendere tale dichiarazione.