Translation of "kompensera" into Italian

Detta är endast motiverat när filmupphovsmannen kompenseras genom att erhålla en skälig ersättning.

Tale lesione è giustificata solo se l’autore del film ottiene un giusto indennizzo a titolo di compensazione.

Om den häktade slutligen eventuellt visar sig vara oskyldig till brottet släpps denne fri och kompenseras.

Ma se poi la colpevolezza della persona preventivamente incarcerata non è dimostrata, la persona viene liberata e risarcita.

Detta kompenseras av att utfallande belopp inte är skattepliktiga.

In compenso, i capitali liquidati non sono soggetti ad imposta.