Translation of "korrigering" into Italian

Kommissionen kommer att vidta nödvändiga åtgärder, inklusive finansiella korrigeringar i de ärenden som fått ekonomiska konsekvenser.

Prenderà misure adeguate, apportando in particolare rettifiche là dove vi sia incidenza finanziaria.

Den grekiska regeringen kan under dessa omständigheter inte i något fall ifrågasätta korrigeringen.

Di conseguenza, la correzione non può essere rimessa in discussione, in nessun caso, dal governo ellenico.

Korrigering och radering skall utföras utan dröjsmål av den ansvariga medlemsstaten, i enlighet med dess lagar och andra författningar.

La rettificazione e la cancellazione sono effettuate senza indugio dallo Stato membro competente in conformità con le proprie disposizioni normative, regolamentari e procedurali.