Translation of "ovan" into Italian

De variabler och uppdelningar som krävs skall hämtas från förteckningen ovan och överenskommas med medlemsstaterna.

Le variabili e le articolazioni richieste sono desunte dall'elenco di cui sopra e concordate con gli Stati membri.

Vi är en speciell sort eftersom vi reser oss ovan sörjan och ser på slutsatsen.

Noi siamo una razza speciale perche'ci eleviamo al di sopra delle cose inutili e guardiamo alla sostanza.

Såsom fastställts ovan har rådet valt fel rättslig grund för det angripna beslutet.

Come già rilevato, il Consiglio ha basato la decisione controversa su un fondamento normativo errato.