Translation of "prydlig" into Italian

Såg väldans prydlig ut om sanningen skall fram.

Sembrava davvero elegante, ad essere sincero, sapete?

Jag blev ännu mer förvånad när jag såg mannen i prydlig sportskjorta som hälsade mig välkommen vid dörren.

Fui ancora più colpito dall’uomo che mi aprì la porta in una bella camicia casual.

Och vad du ska ordna, min vän är ett prydligt, litet hål precis här.

E quello che voglio da te, mio caro amico è un bel colpo pulito proprio qui.