Translation of "samband" into Italian

Be resten av klassen att följa med i texten och fundera över samband mellan de två skriftställena.

Invita il resto della classe a seguire, meditando sui collegamenti tra i due passi scritturali.

Denna grund förefaller dock sakna samband med den andra grunden för överklagandet.

Ebbene, tale motivo appare privo di attinenza con il secondo motivo di impugnazione.

Det är mycket viktigt att det finns ett samband mellan de olika nivåerna och att dessa kompletterar varandra.

La coerenza e la complementarità tra i diversi livelli sono evidentemente essenziali.

Europaparlamentet uppmanar observationsorganet att i samband härmed övervaka de olika (rättsliga) instrumenten och att utarbeta politiska alternativ

invita l'Osservatorio, in tal senso, a monitorare i diversi strumenti (giuridici) e a sviluppare opzioni di politica generale