Translation of "tvivelsutan" into Italian

Dessa ändringsförslag utgör tvivelsutan förbättringar av det ursprungliga förslaget.

Questi emendamenti rappresentano indubbiamente miglioramenti alla proposta originale.

Dessutom är Förenta staterna tvivelsutan skyldigt Europa mycket.

Ma è altrettanto indubbio che anche l'America debba molto all'Europa.

De olika typerna av tekniskt bistånd samt de övervakningsbesök som gjordes av kommissionens enheter har tvivelsutan bidragit till dessa tillfredsställande resultat.

L'assistenza tecnica prestata a più riprese e le visite di ispezione dei servizi della Commissione avevano senza dubbio contribuito a questi risultati soddisfacenti.