Translation of "presens" into Japanese

I förbindelse med förbud är det också en klar skillnad mellan presens och aorist i grekiskan.

同様に禁止命令の場合も,現在時制とアオリスト時制では意味がはっきり異なります。

När ett förbud uttrycks med presens betyder det mer än att man inte skall göra något.

現在時制の禁止命令には,ある事をすべきではないという以上の意味があります。

I förbindelse med förbud är det också en klar skillnad mellan presens och aorist i grekiskan.

同様に禁止命令の場合も,現在時制とアオリスト時制では意味がはっきり異なります。