Translation of "respekt" into Japanese

Förtjäna era barns respekt och förtroende genom er kärleksfullhet mot dem.

子供たちとの間に愛のこもった関係を築いて,彼らの尊敬と信頼を勝ち得てください。

Nej, jag har stor respekt för lagarna som ska skydda oss.

ええ 、 我々 を 安全 に 維持 する 法 を 深 く 尊重 し て い る

Respekten för dem ökade också bland andra kvinnorörelser i Förenta staterna och runtom i världen.

また,合衆国だけでなく世界中の女性運動家からも尊敬を勝ち得ました。