Translation of "siesta" into Japanese

Kanske är det därför man tar siesta i vissa länder – en paus i arbetet för att få sova en stund efter lunch.

国によっては,昼食後に一眠りして仕事を休むシエスタがあるのも,そのためかもしれません。

Sedan tar de siesta, tämligen ointresserade av min närvaro.

そのくせ,わたしがいることなどお構いなしの様子で昼寝をするのです。

Kanske är det därför man tar siesta i vissa länder – en paus i arbetet för att få sova en stund efter lunch.

国によっては,昼食後に一眠りして仕事を休むシエスタがあるのも,そのためかもしれません。