Translation of "utbildning" into Georgian

Det var det enda sättet som vi båda kunde få en utbildning.

ეს იყო ერთადერთი გზა რომ ორივეს მიგვეღო განათლება .

I den undervisning som föräldrarna gav sina barn på Bibelns tid ingick också praktisk utbildning.

ბიბლიურ დროში მშობლების მიერ ბავშვების განათლებაში შედიოდა მათი პრაქტიკული მომზადება.

Vad visar att vår utbildning har varit effektiv, och vem skall ha äran för det?

რა ფაქტები ცხადყოფს, რომ ჩვენ მიერ მიღებული წვრთნა ამაო არ არის და ვის უნდა ვუმადლოდეთ ამას?

Utbildningen omfattade praktiskt taget varje sida av livet, men särskilt sådant som hade med Guds lag och tillbedjan att göra.

ასეთი განათლება ფაქტობრივად ცხოვრების ყველა სფეროს მოიცავდა, განსაკუთრებული ყურადღება კი სულიერ განათლებას ექცეოდა (კან.