Translation of "verkligen" into Latvian

Så snart privata aktörers handlingar verkligen begränsar transnationell verksamhet, kan de bli föremål för reglering från gemenskapens sida.

Ja privātpersonu darbības faktiski ierobežo pārrobežu uzņēmējdarbību, šīm darbībām būtu jāietilpst Kopienas tiesiskā regulējuma jomā.

Låt oss hoppas att det verkligen kommer att förenkla och minska den nuvarande administrativa bördan för jordbrukare.

Cerēsim, ka tas patiesi būs vienkāršāks un mazinās lauksaimnieku pašreizējo administratīvo slogu.

Det är ibland värt att stanna upp och tänka på om en människa verkligen kan vara olaglig.

Ir vērts dažreiz apstāties un padomāt, vai cilvēks patiesībā var būt nelegāls.