Translation of "galleri" into Norwegian

galleri, stoll, Galleri are the top translations of "galleri" into Norwegian. Sample translated sentence: Det ska vara så likt galleriet som möjligt, för bästa resultat. ↔ Så det skal ligne galleriet så mye som mulig.

galleri noun neuter grammar
+ Add

Swedish-Norwegian dictionary

  • galleri

    noun neuter

    Utstillingslokale

    Det ska vara så likt galleriet som möjligt, för bästa resultat.

    Så det skal ligne galleriet så mye som mulig.

  • stoll

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "galleri" into Norwegian

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Translations with alternative spelling

Galleri
+ Add

Swedish-Norwegian dictionary

  • Galleri

    Samma galleri som du påstår att du inte vet något om.

    Galleriet du hevdet at du ikke visste noe om.

Phrases similar to "galleri" with translations into Norwegian

Add

Translations of "galleri" into Norwegian in sentences, translation memory

De här fördomarna kan ha underblåsts av kyrkans växande misstanke om att moriskernas konvertering var ett spel för gallerierna.
Slike fordommer kan ha fått næring fra kirkens økende mistenksomhet med hensyn til hvor oppriktig deres omvendelse egentlig var.
Här fanns målningar av kungens fältslag och salen var ett fullföljande av Karl X Gustavs galleri på samma våningsplan.
Her fantes malerier av kongens slag og salen var en fullføring av Karl X Gustavs galleri i samme etasje.
Dagen då han begravdes höll alla Paris gallerier stängt som en hyllning till honom.
På begravelsesdagen holdt alle galleriene i Paris lukket.
Ett spel för gallerierna
Spill for galleriet
Som löses upp sig genom alla vener som livet- trötta taker galleria falla döda;
Som det vil spre seg gjennom alle venene At livet slitne taker mall faller døde;
Jag vet att jag låste mitt galleri för kvällen innan han fick mig. Men efter det är allt suddigt.
Jeg låste galleriet for natten før han tok meg, men alt er ullent etter det.
Dessa unggotiska kyrkor har i mittskeppet sexdelade kryssribbvalv, en övergångsform från det bundna valvsystemet, och en uppdelning i höjdled i fyra våningar med arkadbågar, emporer (läktare), triforier (ett dekorativt galleri som även tjänande syftet att lätta murmassan) och fönster.
Disse tidlige gotiske kirkene har i midtskipet et seksdelt kryssribbehvelv, og en oppdeling i høyden (elevasjon) med fire etasjer med arkadebuer, eporer (lektere), triforier (et dekorativt galleri som også hadde som funksjon å lette murmassen) og vinduer.
Huvudartikel: Karl X Gustavs galleri Karl X Gustavs galleri är ett konstgalleri beläget i huvudvåningens mittdel mot trädgårdssidan.
Utdypende artikkel: Karl X Gustavs galleri Karl X Gustavs galleri er et kunstgalleri som ligger i midtdelen av hovedetasjen på hagesiden.
Det var jag som kom på namnet: Galleri E.
Det var jeg som hadde kommet opp med navnet; Galleri E.
Runtom fanns gallerier för åskådarna.
Det ble satt opp tribuner for tilskuerne.
I Rom, där påven upplät sitt stora galleri på Monte Cavallo åt honom, gjorde han optiska experiment och fann bland annat, att månens sken i nedan är 8 gånger svagare än fullmånens, att solen har ett 320 000 gånger starkare sken än månen och att den på sin middagshöjd skiner med ett 130 gånger starkare ljus än vid synranden.
I Roma, der paven astilte til hand disposisjon sitt store galleri på Monte Cavallo, gjorde han optiske eksperimenter og fant blant annet at månens skinn på det svakeste er åtte ganger svakere enn fullmånens, at solen har et 320 000 ganger sterkere skinn enn månen og att den på sin middagshøyde skinner med et 130 ganger sterkere lys enn ved synsranden.
Varje morgon är manager i detta galleri ersätta någon ny bild, framstående med mer lysande och harmonisk färg, för de gamla på väggarna.
Hver morgen leder av dette galleriet erstattet noen nye bilde, utmerker av mer strålende eller harmonisk farge, for de gamle på veggene.
Samma galleri som du påstår att du inte vet något om.
Galleriet du hevdet at du ikke visste noe om.
Milles hade, inte minst genom framgången på Tate Galleri, blivit internationellt uppmärksammad och tanken att emigrera hade han burit med sig i flera år.
Milles hadde fått internasjonal oppmerksomhet og tanken på å emigrere hadde han båret med seg i flere år.
Något som utvisade att ”Schulz’ åsikter inte är nya eller ens sällsynta” var att han under förhöret ”spelade för ett ibland bifallsuttryckande galleri av teologie studerande”.
«Schulz’ oppfatninger er ikke nye, ikke engang sjeldne», for under forhørene «appellerte han bevisst til teologistudenter som hørte på, og som innimellom kom med bifallsytringer».
Detta är vad din far ville när han tog dig till Senatens galleri - när du var 10.
Det faren din ønsket da han tok deg med til Senatet.
Vi tror att en av våra misstänkta är på en mini-galleria i Queens.
Vi tror en av de mistenkte er på et kjøpesenter i Queens.
Det finns väl gallerier där?
De har gallerier der, ikke sant?
Uppe på väggarna gick ett galleri runt hela lokalen som i ena änden övergick till en halvvåning med egna rum.
Oppe på veggene gikk et galleri rundt hele lokalet som i den ene enden gikk over til en halvetasje med egne rom.
Vill ställa den mitt i galleri fyra
Vi skal sette henne midt i galleriet
Kanter syns inte i gallerier eller auktioner, så om tavlan blir stulen... och nån lämnar en förfalskning, så stämmer kanterna inte överens.
Kantene ses aldri i gallerier eller på auksjoner, men hvis et bilde blir stjålet og noen lager en forfalskning, så passer ikke kantene.
För att stödja de underjordiska gallerierna har man byggt imponerande valv.
For å støtte opp de underjordiske gangene ble det bygd praktfulle hvelvinger.
En galleria...
Kjøpesenter.
Mot Konungarnas galleri.
Vi går mot Kongegalleriet
Hon öppnar galleri på fredag.
Hun åpner galleri fredag.