Translation of "ljudlig" into Norwegian

Han sparkade till bollen som ljudligt slog emot mina händer.

Han sparket ballen, som spratt ut av hendene mine med et høyt klask.

Jag träffade min excersisinstruktör, en stridshärdad veteran, när han sparkade upp dörren till logementet och svor grovt och ljudligt medan han steg in.

Jeg møtte mitt rekruttbefal, en krigsherdet veteran, da han sparket opp døren til kasernen og braste inn mens han skrek ord ladet med bannskap.