Translation of "risk" into Norwegian

Det är en risk, men vi har ont om tid och inga alternativ.

Det er en risiko, men vi har dårlig tid og ingen alternativ.

Jag tar en risk som varnar dig här och nu.

Jeg tar en risk, som advarer deg her og nå.

Med tanke på säkerheten, ville vi inte utsätta pressen för risker, eller riskera att fienden blev förvarnade.

Av sikkerhetshensyn ville vi ikke sette pressefolk i fare eller risikere at fiender fikk vite noe.

Jag tog risker och jobbade hårt och förverkligade min amerikanska dröm.

Og gjennom å ta sjanser og hardt arbeid gikk min egen amerikanske drøm i oppfyllelse.

Risken är för stor.

Risken er for stor.

Det är en risk, men vi har ont om tid och inga alternativ.

Det er en risiko, men vi har dårlig tid og ingen alternativ.