Translation of "inte ens" into Dutch

Det säger jag inte, men jag kan det inte ens, för jag har inte en enda jävla cent.

Ik zeg niet dat ik dat wil, maar ik zou het niet eens kunnen.

Före krisen hade vi inte de instrument som vi håller på att skapa nu.

Voor de crisis beschikten we nog niet over de instrumenten die we nu aan het maken zijn.

Inte en prins, inte en kung. Inte ens romerske kejsaren.

Geen prins, geen koning, zelfs niet de keizer van Rome.