Translation of "jobbig" into Dutch

Du har haft det jobbigt sen vi flyttade hit.

Omdat je het moeilijk hebt gehad sinds de verhuizing.

Men det har varit jobbigt att inte ha dig att prata med.

Ik weet wel dat mijn leven lastiger is nu ik niet met jou kan praten.

Jag fattar att det här är jobbigt för dig, så jag frågar dig igen.

Ik kan begrijpen dat dit zwaar voor je is. Dus ik vraag het je nog eens.