Translation of "ledighet" into Dutch

Den sammanlagda längden av denna ledighet får inte överskrida nio månader under tjänstemannens hela karriär.

Dit verlof mag over de gehele loopbaan van de ambtenaar in totaal niet meer dan negen maanden bedragen.

Medlemsstaterna ska sträva efter att bibehålla den likvärdighet som finns mellan deras system för betald ledighet.

De lidstaten streven ernaar de bestaande gelijkwaardigheid van de bepalingen omtrent betaalde vakantie te handhaven.

Samma gäller för lokalanställda, då övertid inte kompenseras genom ledighet.

Hetzelfde geldt voor plaatselijk personeel indien de overuren niet door vrije tijd worden gecompenseerd.