Translation of "situation" into Dutch

Den finansiella situationen förvärras vecka för vecka.

De financiële situatie wordt met de week slechter.

Med tanke på de yttersta randområdenas geografiska situation är transporter av strategisk betydelse.

Gezien de geografische ligging van de ultraperifere regio's is vervoer voor hen van strategisch belang.

Min dotter får inte höra om den här målningen i sin situation.

Mijn dochter moet in haar conditie niets over dit andere schilderij horen.

Ordföranden ska från fall till fall bedöma om situationen motiverar att denna skyldighet inte uppfylls.

De voorzitter beoordeelt wanneer leden in bepaalde omstandigheden kunnen worden vrijgesteld van deze verplichting.