Translation of "sofistikerad" into Dutch

Antingen är du extremt sofistikerad eller så har du haft en jobbig dag.

Of je bent heel erg wereldwijs of je had een verdomd slechte dag.