Translation of "beakta" into Polish

Ju fler anläggningar som måste beakta gränsvärdena desto mer främjas dessa mål.

Im więcej obiektów będzie musiało przestrzegać tych wartości granicznych, tym silniej będą wspierane te cele.

Företaget har vidare åberopat att det var fel att beakta överträdelsens konkreta negativa påverkan på marknaden för gipsplattor.

Ponadto uważa ona, że błędnie uwzględniono rzeczywisty negatywny wpływ naruszenia na rynek płyt gipsowych.

Det är viktigt att beakta verkligheten på fältet och de problem som invånarna upplever.

Należy obowiązkowo uwzględniać rzeczywistą sytuację panującą w terenie oraz realne troski obywateli.