Translation of "flyktig" into Portuguese

Dobutamin är ovärderligt vid användning av flyktiga anestetika hos hästar.

A dobutamina é extremamente útil no decurso da anestesia volátil de equídeos.

Formen av mångfaldigande ska nämligen antingen vara flyktig eller utgöra ett inkluderande av underordnad betydelse.

Com efeito, o ato de reprodução deve ser transitório ou episódico.

Varför är den äktenskapliga lyckan så ömtålig och flyktig för så många, men så riklig för andra?

Por que a felicidade no casamento é tão frágil e fugaz para uns e tão abundante para outros?

Allt vi håller kärt kan plötsligt kännas så flyktigt och rinna bort mellan fingrarna.

Tudo o que prezamos pode repentinamente parecer extremamente efêmero, escorrendo-nos por entre os dedos.